Augustin Marleau est un comédien qui a un talent fou... pour se faire détester. Déjà, dans son aventure précédente, l'Assassin jouait du trombone, il a failli servir de bouc émissaire à un dangereux criminel et à un inspecteur de police aussi ambitieux qu'étroit d'esprit.
Aujourd'hui qu'il pense enfin revenir à une vie normale, les éternels ennemis de Marleau reviennent à la charge. D'abord, l'inspecteur de police, un dénommé Giuseppe Grasselli, s'obstine à faire de lui le coupable d'une énigmatique affaire d'enlèvements.
Puis, Elkin, un esthète escrime rumine en secret une vengeance contre lui. Ce qui oblige Augustin Marleau à provoquer malheurs sur malentendus, à courir de gaffes en gaffes. Jusqu'à ce que le hasard lui donne la solution de l'énigme. Mais là encore, Marleau devra payer de sa personne car pour lui, rien n'est jamais simple.