À la suite du succès de son premier album et film musical intitulés Brimbelle chante la ferme de Foin-Foin, l’auteure-compositrice-interprète présente son 2e DVD musical Brimbelle, De la ferme au marché. Brimbelle a reçu un superbe cadeau : la camionnette de son oncle! Elle part sur la route pour visiter ses amis producteurs agricoles et apporter ensuite leurs trésors au marché. À travers ses chansons, Brimbelle invite les enfants à découvrir la vie sur la ferme et ses différents animaux, les fruits et légumes cultivés, les produits du terroir, les bébés des différentes espèces animales, son chien Willi et plus encore. Un rendez-vous éducatif et amusant avec Brimbelle et Foin-Foin le fermier !