Désormais âgée de 7 ans, Yanna est née d'une union libre entre Véra la rebelle et Zak l'étranger, deux âmes seules que la passion a réuni au hasard de leur vie de bohème. Une vieille cabane au toit perméable leur sert de logis, quelque part au bout d'un rang de campagne dans les Cantons-de-L'Est. Mais dans ce Québec de la fin des années 60, la liberté n'est pas bien vue, surtout de la part du prof de l'école voisine qui exige de voir la petite dans sa classe dès la rentrée. Zak refuse catégoriquement, ne voulant pour sa fille qu'une éducation libre, loin du bourrage de crâne étatisé.
Les choses se corsent cependant lorsque Véra reçoit ses parents à l'occasion de son anniversaire. En froid avec sa mère qui n'a jamais digéré ses choix de vie, elle ne trouve que très peu de réconfort chez son père, muré dans le silence. N'y tenant plus, Zak fiche le camp pour rejoindre sa famille à Toronto. Il laisse Véra seule face aux réprimandes maternelles. Devant ce monde d'adultes au comportement bizarre, la fillette observe et rend compte des tragiques événements qui ne vont pas tarder à se produire.
Les choses se corsent cependant lorsque Véra reçoit ses parents à l'occasion de son anniversaire. En froid avec sa mère qui n'a jamais digéré ses choix de vie, elle ne trouve que très peu de réconfort chez son père, muré dans le silence. N'y tenant plus, Zak fiche le camp pour rejoindre sa famille à Toronto. Il laisse Véra seule face aux réprimandes maternelles. Devant ce monde d'adultes au comportement bizarre, la fillette observe et rend compte des tragiques événements qui ne vont pas tarder à se produire.