Brimbelle goes on vacation aboard his cottage on wheels. She takes the paths of her childhood and shares sweet memories with little ones: picking strawberries and apples, fishing, observing bees and butterflies, the smell of vacation and more! She goes to meet her family and friends, the producers who allow us to enjoy the delights of life. She recounts her journey into nature with splendid images of the local landscapes, rhythmic songs and the mascot Foin-Foin the farmer!